本学では，遺伝子組換え実験に従事するにあたり，２年に１度以上の教育訓練の受講を必須としています。
実験に従事する方は，必ず受講してください。教育訓練には以下のものが該当します。
At Niigata university, all those who are engaged in genetic recombination experiments are required to attend educational training sessions at least once every two years. If you will be engaged in experiments, you must take the training sessions.

教育訓練には以下のものが該当します。(Educational training includes the followings:)

１．本学で実施する講習会への参加（旭町地区,五十嵐地区でそれぞれ年１回開催）
※令和5年度は、新型コロナ感染症対策のため対面での講習会は実施いたしません。
Participation in training sessions held at the University
* In 2023, we do not hold on-site meetings as a measure to prevent novel coronavirus infection (COVID-19).

２．e-ラーニング等による映像教材の視聴
Watching the videos materials by the e-learning course

３．個別に安全主任者または実験責任者から受けた講習
Training sessions by a safety supervisor or principal investigator (PI).

教育訓練用教材／Educational training materials

※教材は学外へ公開しないでください。／These materials shall not be distributed outside Niigata University.

令和5年度　教育訓練教材 （Educational training materials in 2023 /English below）

講義資料

• 新潟大学における遺伝子組換え実験の注意事項等（資料）

　　※資料閲覧だけでは受講に該当しません。必ず映像教材を視聴してください。

映像教材

・以下の４つの映像教材すべてを視聴してください。

新潟大学における遺伝子組換え実験の注意事項等	遺伝子組換え生物等を安全に使用するために第1部_概要	遺伝子組換え生物等を安全に使用するために第2部_カルタヘナ法(基礎)	遺伝子組換え生物等を安全に使用するために第3部_カルタヘナ法(拡散防止措置)

確認テスト
講義資料および映像教材にて受講後，当方からメールで送付した確認テストに回答し，
遺伝子組換え実験窓口＜idenshikumikae@adm.niigata-u.ac.jp＞へメールで提出してください。

Educational training materials in 2023

*These materials shall not be distributed outside Niigata University.

Session1：Please read the PDF material.

・Niigata University Precautionary Measures for Genetic Recombination Experiments （hand out）

Session2：Watch all three videos below.

To use genetically modified organisms safely Part 1 Overview	To use genetically modified organisms safely Part 2 Cartagena Act (Fundamentals)	To use genetically modified organisms safely Part 3 Cartagena Act (Containment measures)

Examination：After taking the Session 1 and Session 2, please answer the confirmation test sent by e-mail from us and submit it by e-mail to The Genetic Recombination Experiment Section. ＜idenshikumikae@adm.niigata-u.ac.jp＞